close
老子 （上篇） 第三章
不尚賢，使民不爭；不貴難得之貨，使民不為盜；不見可欲，使民心不亂。是以聖人之治，虛其心，實為腹，弱其志，強其骨；常使民無知無欲。使夫智者不敢為也。為無為，則無不治。
【語譯】
國家的首長，不崇尚賢能之人，可以使人民不生爭心，不重視難得貴重的財物，可以使人民不做偷盜；不為顯現的名利貪圖，可以使人民的心智不迷亂。所以聖人治理政事，要淨化人民的心思，使他們不生偏執的意見；要充實人民的飲食，使他們不生貪婪；要削弱人民欲望，使他們不生奸巧的機智；要使人民的體格堅強，使他們仍能努力工作。要是人民處沒有知識和慾念，處於渾沌純樸的環境，這樣，就使有詭計陰謀之徒，也不能有所作為了。再這樣的情形下，以「無為」的態度來處理政事，哪有治不好的事情呢？
全站熱搜
留言列表
