這禮拜來介紹幾篇不錯的英文詩

有興趣的朋友也可以閱讀看看嚕!

作者是Celia Straus 美國人

作者以各種不同的人生主題

來幫助她的女兒認識這個世界的一切

有些題材不錯

就慢慢介紹給大家嚕!

今天的主題是「勇於做自己」之一

There is only one way to have courage 獲得勇氣的方法只有一種,

There is only one way to live  生存之道只有一種,

And that is to find  那就是找到

           The self that is mine----  內在的自我----

To touch it, to grow it,  去觸摸它,培育它,

To make it divine.  使它美好。

There is only one way to battle despair, 與絕望交戰只有一種方法,

There is only one way to win  得勝之道只有一種,

And that is to clasp 那就是找到緊緊的把握住每一天

             Each day as my last---- 把他當作生命的最後一天----

Treasure it, live it, and hold it so fast, 珍惜它,認真生活,抓緊它。

There is only one way to find happiness, 通往幸福的道路只有一條

There is only one way to hope, 可盼望的事只有一件,,

And that is with faith, 那就是憑藉著信心,

              That my soul is a place  我的靈魂將成為一塊樂土,

Where love everlasting comes with God’s grace, 領受著上帝的恩典與永恆的愛。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 shindar1016 的頭像
    shindar1016

    shindar1016

    shindar1016 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()